vineri, 26 martie 2010

Gramatica

"Eu cand vreau sa fluier, fluier!"

Aflat pe buzele si sub condeiele finilor comentatori si mesageri ai culturii si civilizatiei romanesti, filmul cu titlul de mai sus (transcris foarte exact!) beneficiaza de o presa cazuta-n admiratie. Nu l-am vazut. Inca. Dar asta nu ma impiedica sa observ ca titlul ma jigneste,  in statutul meu de cetatean al limbii romane, cu virgula dintre subiect si predicat. Fara ca nimeni sa observe.  Asadar, fratilor

EU, CAND VREAU SA FLUIER, FLUIER!

Un comentariu:

  1. Da. Si exista si alte exemple publice: intr-o reclama TV la emisiunea GENIALI (transcriere exacta), indiferent de context, toata lumea pronunta GENIALII

    RăspundețiȘtergere

 
©Constantin Stan 2009. Toate drepturile rezervate.